Add ResolveArtistMBID to query the MB artist search endpoint and return the first matching artist ID, with httptest-backed tests for match, no-match, HTTP error, and invalid-JSON paths.