diff --git a/backend b/backend
index a157fc1..2c682c5 160000
--- a/backend
+++ b/backend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit a157fc1cc3035f90f6d70b132009ab7360600232
+Subproject commit 2c682c51234ef7126ba6f0c1ec00d23136be3abd
diff --git a/frontend b/frontend
index 17868d3..8363763 160000
--- a/frontend
+++ b/frontend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 17868d3a7bff3d4d2bc54787d8b869e741294916
+Subproject commit 83637636f862fa2aab34a352ef9149386aaa80d0